GOOGLE
ESTE LADO DA
VERDADE
Este lado da verdade,
Meu filho, tu não podes ver,
Rei de teus olhos azuis
No país que cega a tua juventude,
Que está todo por fazer,
Sob os céus indiferentes
Da culpa e da inocência
Antes que tentes um único gesto
Com a cabeça e o coração,
Tudo estará reunido e disperso
Nas trevas tortuosas
Como o pó dos mortos.
O bom e o mau, duas maneiras
De caminhar em tua morte
Entre as triturantes ondas do mar,
Rei de teu coração nos dias cegos,
Se dissipam com a respiração,
Vão chorando através de ti e de mim
(TRADUÇÃO: Ivan Junqueira)
***
Dylan Marlais Thomas nasceu em Swansea, no País de Gales, a 27 de
outubro de 1914. Considerado um dos maiores poetas do século XX em língua
inglesa, juntamente com W.Carlos Williams, Wallace Stevens, T.S. Eliot e W.B.
Yeats. Dylan Thomas teve uma vida muito curta, devido a exagerada boemia que o
levou ao fim de seus dias aos 39 anos, em 1953, mas, ainda teve tempo de nos
deixar um legado poético que o tornou um dos maiores influenciadores de toda
uma geração de escritores."
Nenhum comentário:
Postar um comentário