HORA DA VITROLA: ELIS (FASCINAÇÃO E ANDANÇA)

FASCINAÇÃO

De Maurice de Féraudy e Dante Pilade Marchetti

Versão para o Português: Armando Louzada

Os sonhos mais lindos sonhei,

De quimeras mil um castelo ergui.

E no teu olhar, tonto de emoção,

Com sofreguidão mil venturas previ.

O teu corpo é luz, sedução,

Poema divino cheio de esplendor.

Teu sorriso prende, inebria e entontece,

És fascinação, amor.

Os sonhos mais lindos sonhei,

De quimeras mil um castelo ergui.

E no teu olhar, tonto de emoção,

Com sofreguidão mil venturas previ.

O teu corpo é luz, sedução,

Poema divino cheio de esplendor.

Teu sorriso prende, inebria e entontece,

És fascinação, amor.

***



***

ANDANÇA

DE PAULINHO TAPAJÓS, DANILO CAYMMI
E EDMUNDO SOUTO

Vim, tanta areia andei

Da lua cheia eu sei

Uma saudade imensa...

Vagando em verso eu vim

Vestido de cetim

Na mão direita, rosas

Vou levar...

Olha a lua mansa...(me leva amor)

Se derramar

Ao luar descansa

Meu caminhar..(amor)

Meu olhar em festa...(me leva amor)

Se fez feliz

Lembrando a seresta

Que um dia eu fiz

(por onde for quero ser seu par)

Já me fiz a guerra...(me leva amor)

Por não saber

Que esta terra encerra

Meu bem-querer...(amor)

E jamais termina

Meu caminhar ...(me leva amor)

Só o amor me ensina

Onde vou chegar

(por onde for quero ser seu par)

Rodei de roda, andei

Dança da moda, eu sei

Cansei de ser sozinha...

Verso encantado, usei

Meu namorado é rei

Nas lendas do caminho

Onde andei..

No passo da estrada...(me leva amor)

Só faço andar

Tenho meu amor

Pra me acompanhar..(amor)

Vim de longe léguas

Cantando eu vim...(me leva amor)

Vou, não faço tréguas

Sou mesmo assim

(por onde for quero ser seu par)

Já me fiz a guerra...(me leva amor)

Por não saber

Que esta terra encerra...(amor)

Meu bem-querer

E jamais termina

Meu caminhar...(me leva amor)

Só o amor me ensina

Onde vou chegar

(por onde for quero ser par)

Lá lá lá lá lá lá